تقع منطقه أتريبس غرب مدينه سوهاج بحوالي 7 كم (نجع الشيخ حمد) وهى عبارة عن أطلال أثريه تغطى مساحه تزيد عن 30 فدان وتضم معبدين يرجع تاريخهما إلى عصر البطالمة أشارت الدراسات إلى وجود سلسلة من المعابد بهذه المنطقة أولها لبطليموس التاسع حيث يمتاز هذا المعبد بتصميمه الفريد الذي يبدأ بممر طويل يتصل بحافة الأرض الزراعية وينتهي بالعديد من الدرجات التي تؤدي إلى الجزء الرئيسي للمعبد والذي ما يزال محتفظا بالعديد من النقوش وعلى جانبي الممر الطويل بعض إطلال المقاصير الصغيرة.
أما المعبد الثاني فلا تزال بعثة هيئة الآثار المصرية تعمل به وهو لبطليموس الثالث عشر " اوليتس " عام 80-52 ق م ، وقد مر المعبد بتغيرات عديدة حيث بدء تشيده بطليموس السادس عشر وأضاف إليه كل من الإمبراطور الروماني " تيبريوسو"الإمبراطور الروماني " كلاديرس ” بعض المقاصير وانتهى خلال عهد الإمبراطور الروماني " هادريان " وربما ترجع أصول ذلك المعبد إلى العصر الفرعوني وبالتحديد عصر الأسرة السادسة والعشرين حوالي عام588-568 ق م في عهد الملك " واح – ايب – رع " الملقب " أبريس"